-
1 электрическая печь
электрическая печь
электропечь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая печь
-
2 электроплита
-
3 электрическая печь
electric fire, electric [electrically heated] furnace, electric stoveРусско-английский политехнический словарь > электрическая печь
-
4 электрическая печь
electric furnace, electric stoveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > электрическая печь
-
5 электрическая плита
1) Engineering: boiling table (кухонная), electric fryer, electric griddle plate, electrical range2) Railway term: electric cooker3) Advertising: electric range, electric stove4) Makarov: an electric stove5) Scuba diving: stoveУниверсальный русско-английский словарь > электрическая плита
-
6 плита
-
7 электрическая плитка
1) Engineering: electric heater (напр. лабораторная), hot plate2) Advertising: electric fire3) Makarov: an electric stove, electric beater (напр. для лабораторных целей), electric stoveУниверсальный русско-английский словарь > электрическая плитка
-
8 электрическая плита
электрическая плита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая плита
-
9 печь
1. ж.1. stove; (духовая в плите и т. п.) ovenэлектрическая печь — electric stove; ( в автомашине) heater
2. тех. furnace2. испечь2. тк. несов. ( обдавать сильным жаром) be hot -
10 печь
I ж.1) ( для отопления или приготовления пищи) stove; (духовая в плите и т.п.) oven ['ʌvən]желе́зная печь — iron stove
ка́фельная печь — tile stove
электри́ческая печь — electric stove; ( в автомашине) heater
2) тех. furnaceпечь для о́бжига — kiln
II несов. - печь, сов. - испе́чькремацио́нная печь — incinerator
1) (вн.; готовить в печи) bake (d)2) тк. несов. ( обдавать сильным жаром) be hotсо́лнце печёт — the sun is hot
-
11 электрическая печь
1) General subject: electric fire2) Engineering: all-electric furnace, electric furnace, electric stove, electrical furnace, electrically heated furnace3) Railway term: electric heater, electric oven4) Silicates: electric kiln, electrically-heated oven5) Cement: resistance furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электрическая печь
-
12 электрическая кухонная плита
1) Engineering: boiling table, electric cooker, electric fryer, electric range, electric stove2) Makarov: electrical cookerУниверсальный русско-английский словарь > электрическая кухонная плита
-
13 электроплита
ж.electric cooker брит.; electric stove амер. -
14 электроплитка
ж.( с одной конфоркой) one-hotplate electric cooker брит.; one-hotplate electric stove амер. -
15 плитка
1. ж.1. ( облицовочная) tile, thin slab2. (шоколада и т. п.) bar, brick2. ж. (для приготовления пищи)(cooking-)range, cooker -
16 плитка
I
1) tile (thin) slab
2) tablet
II
(cooking-)range, cooker; electric stove; hot plate* * ** * *1) tile slab 2) tablet, cake, bar, brick* * *bardallerangette -
17 плитка
I ж.1) ( облицовочная) tile; thin slab2) (шоколада и т.п.) bar, brickII ж.кра́ски в пли́тках — solid watercolours
( для приготовления пищи) (cooking) range [reɪ-]электри́ческая пли́тка — electric stove
-
18 плитка
I жен.2) tablet, cake, bar, brickII жен.(cooking-)range, cooker; electric stove; hot plate -
19 плитка
ж1) ( облицовочная) tile2) (шоколада и т.п.) brick, bar3) ( для приготовления пищи) (cooking) range [reɪnʤ]электри́ческая пли́тка — electric stove
-
20 воздухонагреватель
* * *воздухонагрева́тель м.1. air (pre)heater2. ( доменной печи) stoveпереки́дывать воздухонагрева́тели — change the stovesвентиля́торный воздухонагрева́тель — heat blowerвоздухонагрева́тель с боково́й ка́мерой горе́ния — side-combustion stoveвоздухонагрева́тель систе́мы Ка́упера — Cowper stoveвоздухонагрева́тель с центра́льной ка́мерой горе́ния — central-combustion stoveэлектри́ческий воздухонагрева́тель — electric air heater* * *Русско-английский политехнический словарь > воздухонагреватель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Electric stove — In cooking, an electric stove is a cooker which uses electricity as a source of energy. History Thomas Ahearn invented the electric cooking range in 1892 and installed one in the Windsor Hotel in Montreal. The electric stove was showcased at the… … Wikipedia
electric stove — W S Hadaway … Inventors, Inventions
stove — [n] range; furnace boiler, convection oven, cooker, electric stove, heater, kiln, microwave, oven, toaster oven, warmer, wood stove; concept 463 … New thesaurus
Stove (disambiguation) — A stove is an appliance that heats or cooks or both.Types of stove* Air tight stove * Bamboo stove * Beverage can stove * Biomass cook stove, a fuel efficient and environmentally aware cookstove. * Buddy Burner * Electric stove * Franklin stove * … Wikipedia
stove — Kapuahi. Kerosene stove, kapuahi aila māhu. Gas stove, kapuahi ea. Electric stove, kapuahi uila … English-Hawaiian dictionary
electric — Uila, uwila. ♦ Electric bus, ka a uila. ♦ Electric stove, kapuahi uila. ♦ Electric light, kukui uila. ♦ Electric light bulb, aniani kukui uila. ♦ Electric fan, pe ahi uila … English-Hawaiian dictionary
Kitchen stove — Stove Top redirects here. For the brand of stuffing, see Stove Top stuffing. Cooker redirects here. For the apple, see Cooking apple. A wood burning iron stove … Wikipedia
Stove — A stove is an enclosed heated space. The term is commonly taken to mean an enclosed space in which fuel is burned to provide heating, either to heat the space in which the stove is situated or to heat the stove itself, and items placed on it, for … Wikipedia
stove — noun ⇨ See also ↑cooker, ↑range ADJECTIVE ▪ hot ▪ kitchen (esp. AmE) ▪ electric (esp. AmE), gas, wood, wood burning … Collocations dictionary
electric range — noun a kitchen range in which the heat for cooking is provided by electric power • Hypernyms: ↑stove, ↑kitchen stove, ↑range, ↑kitchen range, ↑cooking stove, ↑white goods • Part Meronyms: ↑heating element … Useful english dictionary
stove — I (New American Roget s College Thesaurus) n. oven, range[tte], cookstove, cooker; heater, furnace; kiln, etna, hot plate, rotisserie. See heat. II (Roget s IV) n. Syn. range, cooker, oven. Varieties of stoves include: cooking, heating,… … English dictionary for students